đê điều

Friendly

The Vietnamese word "đê điều" refers to dykes or levees, which are structures built to prevent flooding by holding back water from rivers, lakes, or seas. They are important for protecting land and human settlements from water damage.

Explanation:

• Basic Meaning: "đê" means dyke or levee, and "điều" relates to maintenance or management. Together, "đê điều" refers to the entire concept of dykes and their upkeep.

Usage Instructions:

• You can use "đê điều" when discussing topics related to flood prevention, water management, or civil engineering. It is often used in contexts involving agriculture, urban planning, and disaster management.

Example:

• Sentence: "Chính phủ đã đầu tư vào các công trình đê điều để bảo vệ các vùng trũng khỏi lũ lụt." (Translation: "The government has invested in dyke structures to protect low-lying areas from flooding.")

Advanced Usage:

• In more technical discussions, "đê điều" might be used in phrases like "quản lý đê điều" (dyke management) or "kỹ thuật đê điều" (dyke engineering), which refer to the practices and methodologies involved in the design and maintenance of dykes.

Word Variants:

• Đê: Can stand alone to mean dyke.
• Điều: In some contexts, it can refer to management or regulation, but in this compound, it specifically relates to maintenance of dykes.

Different Meanings:

• While "đê điều" primarily refers to dykes, the individual words can have broader meanings. "Đê" can also mean a barrier in other contexts, and "điều" can imply rules or principles in a different context.

Synonyms:

• Bờ đê: This means the "bank of the dyke" or the side of the dyke.
• Đê ngăn lũ: This means "flood-control dyke," emphasizing its purpose.

Academic

1. Dykes and dyke-maintenance